Home

Предыдущие 10

19 Авг, 2008

modernismo

состояние

Позднее утро. Комната, залитая солнечным светом. Не холодно, не жарко. Хорошо, спокойно. В голове все уравновешенно и безмятежно, в душе - гармония. Мягко ступать босиком по прохладному полу, шелестеть подолом длинной юбки. Нет суматохи, нет хаоса, только мир, только ощущение счастья, только счастье. Мир красивый и красочный, добрый и радостный, вокруг и внутри. Книга, прочитанная наполовину. Нежный, ласковый полосатый кот. Травяной чай, свежий, только-только заваренный. Ароматные булочки мягкие, сладкие. Сочные и самые оранжевые апельсины. За окном птичье многоголосье. Полное ощущение себя, своего тела, полное понимание своих чувств и эмоций. Раздумья нетревожные. Детская улыбка, смех, исписанные листы бумаги, полевые цветы, любовь.

2 Авг, 2008

una gata

pensamientos

Un poco triste...un poquito triste adentro de mi..eso es lo que siento ahora, si ...pasa a veces. estoy iritada por mi misma, por lo que a veces hago y no pienso... o pienso, pero deberia pensar mas. y me prometo a mi misma otra vez...
y escucho esta cancion, que puedo escuchar siempre, muchas veces y sin parar. Una cancion que no tiene palabras, pero cuenta sobre el amor, el amor que vive adentro de todos nosotros.
A mi me gusta mas otra vercion, mas acustica, pero no pude encontrarla.
La primera vez la escuche cunando estaba en el espectaculo de mi amiga, que es actriz...y me puse llorar.


ahora no voy a llorar, no hay porque)) pero la cancion es de maravilla. espero que os gustara.
Os deseo buen domingo! Yo voy a Shlisselburg, un castigo que esta cerca de San Petersburgo. Y que vais a hacer vosotros?

19 Июн, 2008

una gata

pensamientos

Estoy cansada...me falta un examen, que me espera el lunes...y no tengo ni fuerza ni ganas estudiar mas. Lo unico que tengo ahora es un monton de trabajo interesante, que no puedo hacer tan bien como quiero porque tambien tengo un monton de trabajo muy aburido. Quiero ir a Mi Querido Pais, pero voy a Ucrania y eso esta muy ben, porque necesito un descanso fisico, tranquilo con un librito, charlando con parientes))

6 Июн, 2008

soy yo

Teatro, A. P. Chehov, "Ivánov"

Друзья мои, а довелось ли вам прочесть "Ивáнова" А. П. Чехова? Если нет, то настоятельно рекомендую...Уездная жизнь, сплетни, бессмысленные посиделки... и скука...и тоска. Пожалуй, именно эти два слова произносятся чаще всех остальных героями "Ивáнова". Когда-то деятельные, беспечные и смелые превратились в раздражённых и разлюбивших. И наступила тоска, невыносимая, колющая, лишающая смысла.
"Да? Как просто и несложно... Человек такая простая и немудреная машина... Нет, доктор, в каждом из нас слишком много колес, винтов и клапанов, чтобы мы могли судить друг о друге по первому впечатлению или по двум-трем внешним признакам. Я не понимаю вас, вы меня не понимаете, и сами мы себя не понимаем". Эти слова принадлежат Николаю Ивáнову. При прочтении пьесы я представлялла себе другого Николая, не того, которого увидела вчера на сцене крошечного музея Ф.М. Достоевского ("Такой Театр", реж. А. Баргман, А. Вартаньян). Мне он казался спокойней что-ли...Ивáнов Виталия Коваленко - другой, ещё более раздражённый, ещё более запутавшийся, он оказался сильней физически, но слабей душевно.
Всё оказалось обострённей: чувства, движения, эмоции. И болен здесь не только Ивáнов, но и граф, и врач, и все остальные жители этого далёкого русского уезда. Пожалуй, лишь Лебедев (которого сыграл обожаемый мною А. Алексеев) держится ещё, пытаясь сохранить бодрость духа, добродушно улыбается любимой дочери и чувствует себя неловко за слова и поведение своей до смешного скупой жены.
И я согласилась с данным видением чеховского произведения. Быть может, лишь доктор остался для меня другим. Образ, воплощенный Александром Лушиным, на мой взгляд, не тот, не чеховский. Очень порадовали Сарра и Саша (А. Вартаньян и Г. Жданова), именно такими для меня были эти героини во время прочтения пьесы.
Отлельно стоит отметить сценографию. Отмечаю :)


А ещё я подумала вчера...Я так редко произношу в своей жизни слово "скука" и "тоска"... И вспомнилась мне коллективная беседа на зачёте по Мировой Культуре. Мы говорили, что "тогда было глубоко и серьёзно", а сейчас "мелко и бесполезно". Быть может, быть может. Только не все так однозначно. На мой взгляд, нам с вами сейчас куда сложнее. И если чеховские герои умирают от тоски и однообразия в свои молодые 35, то сейчас люди сходят с ума от переизбытка информации, которую не успевают отсеивать, переваривать, выбирать то, свое, нужное.

P/S/ Спасибо Жене и Саше за прекрасный вечер. Я люблю вашего кота :)

23 Май, 2008

soy yo

sobre amor, violéncia y relacciónes

Ayer ví 2 películas. 2 películas españolas y muy fuertes. Las 2 trataban sobre hombres violentes y sus pobres esposas y niños. La primera era "El Bola". No se si tiene sentido contar, hacer un sinopsis. Creo que la conoséis, no? Esta peli me sorprendió...yo se que hay unas famílias como esta o como en otra pelicula "Te doy mis ojos"...pero lo que no entiendo son estas mujeras. No hay ningun amor que puede permitir violencia, además cuando la víctima de esta violencía es tu niño. Si yo alguna vez hubiera visto que mi marido golpe a mi hijo, lo habría matado el marido. Y el Tribunal me habría justificado, seguro. La mujer pobre de pelí "El Bola" llora, tiene miendo, mientras que su esposo casi mato su hijo, sino coje alguna botella de vino (lo que tiene cado español=) y no le golpe por cabeza. (incluso yo no podía manejarme en manos, dije "joder!", cuando estaba mirando esta violencia con nuestro profesor, que es el padre de una iglesia=).
Marido no es unico, hombres y mujeras se encuentran, se enamoren, se casan y se devorcian. Los niños son unicos, son nuestros, no podemos cambiarlos. Creo que aquí no hay opciónes, eleciónes.
Otra mujer, otra situación en "Te doy mis ojos". Parece que los dos, y el hombre y la mujer aman, pero no mirar a eso él a véces la golpe, siempre la grita...y claro que ella después tiene miendo de él...pero le quiere. Loca. Termina esta situación lógico: al final ella lo deja, porque no se puede vivir asi, llorar cada día, no entender que pasa en su cabesa o entender y no poder hacer nada, tener miendo de cado su paso, esperar que puede empesar gritar o hacer algo más cado minuto. Mujer tiene que ser independiente, ser una persona que puede vivir sola. No soy feminista y mis palabras tampoco son así. Solo quiero decir que una familía tiene que ser una únion de dos personas iguales, equitativas...y que la base de la família tienen que ser el amor y la harmonía. Los dos tienen que ser más fuertes juntos...y eso es muy triste que a menudo en las famílias los dos son más débiles, cuando están juntos.
__________________________________________________________________

Вчера посмотрела 2 фильма. Два испанских фильма на испанском. И оба о жестокости мужчин по отношению к своим женам и детям. Первый называется "El Bola" (не знаю, есть ли он в русском прокате, но очень советую). Второй - "Te doy mis ojos". Никакая любовь не должна позволять насилие. Я не понимаю этих женщин, которые, прячась за этой "любовью", также прячут синяки, ушибы и переломы от побоев своих мужчин. Они живут с этим, терпят это. Но ладно они сами, это их жизнь и им решать. Я не понимаю мать главного героя фильма "El Bola", которая позволяет бить своего сына. Она плачет, она боится, кричит...но понятно, что раз отец раньше избивал ребёнка, его и сейчас ничего не остановит. Если бы я увидела, что моего сына бьёт муж, я бы убила мужа. Суд бы меня оправдал. Да даже если бы не оправдал. Не важно. Мне когда-то мама сказала, (когда отец уходил к другой женщине) и я запомнила: "Мужа можно поменять, а дети у нас одни". Мужчины и женщины встречаются, влюбляются, женятся, разводятся. Дети остаются и родители обязаны их беречь.
Во втором фильме все несколько по-другому. И вроде оба героя любят друг друга, и муж даже старается как-то исправиться, только все напрасно. И нельзя жить вечно, боясь каждую минуту получить удар, жить в страхе, жить на гране.
Женщина должна быть самостоятельной и цельной. Должна быть человеком, способным на независимость. А люди, когда они вместе, должны быть сильнее. К сожалению, в реальной жизнь мы видим слабость пар, они слабее, когда вместе.

1 Апр, 2008

naranjas

и снова об апельсинах :)))

Сегодня, сидя к врачу на перевязку, я оказалась с двух сторон окружена двумя абсолютно РЫЖИМИ молодыми людьми. Ждать пришлось долго, и мы втроем мирно дремали на диване. Я решила, что мне должно повезти...ну по другому быть не может:)) И даже вдвойне!!!!
Обожаю все рыжее и оранжевое:)))
Метки: ,

4 Фев, 2008

джинсики

наверное, плохие фильмы существуют для того, чтобы ценить и понимать хорошие

За последние три дня я посмотрела 3 фильма. Видимо решила реабилитироваться за весь январь, когда я только читала, работала, училась, нервничала...ну, вы меня поняли :)
Старт я взяла отличный: "Los amantes del circulo polar" (Испания, 1998). Мы показывали этот фильм в нашем Центре в субботу, в рамках клуба общения. Показывали, разумеется, на испанском. Я, разумеется, посмотреть со всеми так и не смогла. Поэтому смотрела дома с Павловской. Проникновенная, трогательная картина, непростая и красивая. Советую ее, особенно тем, кто любит легкий осадок грусти и недосказанности после просмотренного фильма. Это фильм о любви, той, которой, наверное, нет, той, которою каждому из нас, наверное, хотелось почувствовать. А вы смотрели этот фильм? Если нет - то вперед! Adelante! (Кстати, он есть и в русском переводе).
На второй фильм меня затащили насильно, не спрашивая, чем явно повредили мне психику).
"Самый лучший фильм" (Россия, 2007)- это пошло и отвратительно. Это чушь, бред и вообще мерзко. Выйдя из кинотеатра, я, конечно, сдержалась от жестких комментариев дабы, не обидеть mi prima, но ощущения, что меня облили грязью и обматерили не проходило до утра. А встала я аж в 6:30! И после длинного рабочего понедельника, я посмотрела фильм третий.
"Спокойной ночи" (США, 2007). Давненько я не смотрела кинопродукцию из США. В принципе, не сильно от этого пострадала. Так как, по большей части, это просто бесконечный поток грубых-глупых-скучных-пошлых фильмов. Но есть среди них и "вполне ничего". Этот фильм, на мой взгляд, можно отнести к этой категории. Хорошая идея, но подана не...достаточно искренне, что ли. А вообще люблю такое кино, которое затрагивает на первый взгляд обыденные темы, а значит темы вечные, не имеющие однозначного ответа. И хочется сказать после просмотра: "думайте, перед тем как делать. попытайтесь окончательно понять, чего хотите и на что способны. ведь ваше плохообдуманное слово, брошенное "просто так", может разбить жизнь как вам, так и тем, кто рядом с вами. неужели вы действительно хотите сделать больно?".
...но это уже так, мысли в слух.

19 Янв, 2008

niño melon

Mariza

Вы, возможно, не поймете о чем именно она поет...но вы почувствуете.
Я услышала её впервые, когда мне было очень больно, и я услышала себя в ее песне.
Сейчас я слушаю её и...мне хочется плакать и улыбаться, хочется быть слабой, сохранив силы, хочется сказать, что люблю, люблю жизнь и что я счастлива, потому что живу.



Mariza nació el 16 de diciembre de 1976 en Mozambique, pero sus padres s’installent en Lisboa cuando tiene tres años. Crece con la música y más especialmente el fado, borde tradicional Portugués y orienta su vida alrededor del borde. Canta en los clubes de la capital y encuentra la ocasión de pasar a la televisión a finales de 1999 en una emisión que rinde homenaje a la gran cantante Amália Rodrigues muerta en octubre del mismo año. Su paso televisado permite a Mariza señalarse por su talento y su voz extraordinaria y saca su primer álbum "Fado Estado miembro Mim" en 2001. desde, Mariza vuelve en todo el mundo para hacer compartir su amor del fado que supo modernizar. Entre dos series de conciertos, encuentra el tiempo de permitirnos prolongar el placer registrando álbumes sublimes. El último en fecha "Transparente" salido en 2005, no deroga a la norma.

По-русски:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Mariza



http://www.mariza.com/

16 Янв, 2008

niño melon

ñ

моя подруга говорит, что у меня "синдром КериБредШоу" (выбираю не тех мужчин). может быть...
зато у меня есть одна большая любовь, и она намного надежнее, чем любовь к мужчине :)
моя любовь - красно-желтого цвета (что в сочетании дает полноценный оранжевый - опять-таки мой любимый), моя любовь habla español... поэтому мы всегда найдем общий язык. да, у нее много недостатков. но они есть у всех, а недостатки моей любви я ЛЮБЛЮ :) я очень скучаю по ней и верю, что скоро мы обязательно встретимся.
España....es mi amor=)
Метки: ,

7 Янв, 2008

modernismo

немного познавательной информации))

Ну вот как-то так. Экзамен я, конечно, сдала. Получила 4. Попался самый отвратительный билет, который я вообще не знала... было неприятно, но отступать было некуда. Короче, теперь, чтобы и вы все знали то, о чем я не смогла по-человечески ответить преподавательнице. Итак...
1.
- Иоганн Генрих Фюсли (1741-1825):
http://smallbay.ru/fussli.html
http://www.biogr.ru/biography/?id_rubric=18&id=757
http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/fuseli/

- Ульям Блейк (1757-1827):
http://ru.wikipedia.org/wiki/Блейк,_Уильям
http://smallbay.ru/blake.html
http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/blake/
Эти художники - ярчайший пример синтеза литературы, изобразительного искусства и философии конца XVIII - нач. XIX вв., Англия.

2.
- Огюст Франсуа Роден (1840-1917):
http://ru.wikipedia.org/wiki/Роден,_Франсуа_Огюст_Рене
http://www.hrono.ru/biograf/roden.html
http://art.liim.ru/sc/sc02.html
В Эрмитаже представлены следующие скульптурные работы Родена:
"Бронзовый век", "Амур и Психея", "Вечная весена" и другие:
http://www.hermitagemuseum.org/html_Ru/index.html

- Эмиль Антуан Бурдель (1861-1929):
http://www.krugosvet.ru/articles/56/1005652/1005652a1.htm
http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/002/050.htm
Про него как-то мало в интернете. В Эрмитаже также представлены его работы. Например, бюст "Бетховена". Его тоже можно посмотреть по той же эрмитажной ссылочке.

- Астрид Майоль (1861-1944):
http://ru.wikipedia.org/wiki/Майоль,_Аристид
http://art.liim.ru/sc/sc15.html

Это если вдруг кто-то из вас заинтересуется :)
А вообще поняла, что хочу продолжать изучать искусство, хочется хорошо разбираться и уверенно говорить, правильно и стройно (лапидарно)) выражать свои мысли. Хотя в первую очередь, на мой взгляд, важно - личное впечатление, восприятие каждого человека. Но, так сказать, вкус надо воспитывать. Как приятно осозновать, что я столь много еще не знаю и столькому еще могу научиться :)

Предыдущие 10